Svetové turné
Jak se fanoušci z celého světa liší?
Bill: Já si myslím, že záleží na každém fanouškovi.
Tom: Jo.
Bill: Myslím, že si nemůže vybrat nějakou zemi a říct ok, němečtí fanoušci jsou...
Tom: Jo, to nejde srovnávat podle země. Myslím, že opravdu záleží na jednotlivé osobě.
Bill: V Americe máme stejnou energii jako s evropskými fanoušky. A to je něco opravdu dobrého. Takže řekneme ok, máme stejnou energii a stejné pocity.
Tom: Myslím, že máme ty nejvíce energické fanoušky.
Bill: Máme nejlepší fanoušky na světě. Já myslím, že nám každý závidí, protože máme skutečně ty nejlepší fanoušky na celém světě.
Bill: Já si myslím, že záleží na každém fanouškovi.
Tom: Jo.
Bill: Myslím, že si nemůže vybrat nějakou zemi a říct ok, němečtí fanoušci jsou...
Tom: Jo, to nejde srovnávat podle země. Myslím, že opravdu záleží na jednotlivé osobě.
Bill: V Americe máme stejnou energii jako s evropskými fanoušky. A to je něco opravdu dobrého. Takže řekneme ok, máme stejnou energii a stejné pocity.
Tom: Myslím, že máme ty nejvíce energické fanoušky.
Bill: Máme nejlepší fanoušky na světě. Já myslím, že nám každý závidí, protože máme skutečně ty nejlepší fanoušky na celém světě.
Ve které zemi jsou nejbláznivější fanoušci Tokio Hotel?
Bill: Myslím, že to bylo v Mexiku ...
Tom: V Mexiku to bylo opravdu šílené, jo.
Bill: A taky ve Španělsku a Itálii.
Tom: Jo.
Bill: A taky v Tel Avivu. Tel Aviv byl taky bláznivý. Existuje ale mnoho měst.
Tom: Ale taky v Německu, Spojených státech a v Kanadě. Jo.
Bill: Je těžké si vybrat.
Jaké je vaše oblíbené město na hraní?
Bill: Las Vegas byl opravdu zábavné.
Tom: Las Vegas bylo skvělé. Líbila se mi Philadelphie. Je to jako LA, víte.
Georg nebo Gustav: Chicago bylo hezké.
Bill: A New York, samozřejmě.
Tom: Ale taky Evropa, měli jsme fakt skvělé koncerty v Evropě. Chci říct, že jsem že se mi opravdu líbila Paříž a Moskva.
Bill: Nejde o město. Myslím, myslím, že jde víc o naše pocity, o fanoušky, o místo a o všechno. Takže si myslím, že záleží jen na nás a fanoušcích a na místě konání. Takže to opravdu není o
městě. Ale když jsme měli trochu času, tak Las Vegas bylo fakt super. Hráli jsme paintball, měli čtyřlůžkové pokoje a všechno bylo fakt super. Většinou miluji obrovská města, opravdu obrovská města.
Bill: Myslím, že to bylo v Mexiku ...
Tom: V Mexiku to bylo opravdu šílené, jo.
Bill: A taky ve Španělsku a Itálii.
Tom: Jo.
Bill: A taky v Tel Avivu. Tel Aviv byl taky bláznivý. Existuje ale mnoho měst.
Tom: Ale taky v Německu, Spojených státech a v Kanadě. Jo.
Bill: Je těžké si vybrat.
Jaké je vaše oblíbené město na hraní?
Bill: Las Vegas byl opravdu zábavné.
Tom: Las Vegas bylo skvělé. Líbila se mi Philadelphie. Je to jako LA, víte.
Georg nebo Gustav: Chicago bylo hezké.
Bill: A New York, samozřejmě.
Tom: Ale taky Evropa, měli jsme fakt skvělé koncerty v Evropě. Chci říct, že jsem že se mi opravdu líbila Paříž a Moskva.
Bill: Nejde o město. Myslím, myslím, že jde víc o naše pocity, o fanoušky, o místo a o všechno. Takže si myslím, že záleží jen na nás a fanoušcích a na místě konání. Takže to opravdu není o
městě. Ale když jsme měli trochu času, tak Las Vegas bylo fakt super. Hráli jsme paintball, měli čtyřlůžkové pokoje a všechno bylo fakt super. Většinou miluji obrovská města, opravdu obrovská města.
Monica
The Tokio Hotel
Máte nějaký oblíbený hotel?
Georg: Hotel máma je můj oblíbený.
Tom: Hotel máma, jo. Víte, myslím, že hotel je po většinu času v pohodě. Ale jsme opravdu rádi, když můžeme jít domů, spát ve vlastní posteli a mít kolem sebe svou rodinu.
Bill: Myslím, že pro většinu lidí je to cool, být v hotelu, ale my to tak děláme každý den a to pak už opravdu chceme jít domů.
Tom: A možná v budoucnu budeme moci otevřít "Tokio Hotel" a ..
Bill: Myslím, že je to sen, mít "Tokio Hotel" v každém městě.
Tom: Víte, nám to vlastně opravdu doporučili a... jo, bylo by to fakt skvělý.
Jaký by Tokio Hotel byl?
Georg/Tom: Byl by to nejlepší hotel na světě
Bill: Viděli jsme už tolik hotelů a tak myslíme, že bychom byli opravdu nejlepší designéři na světě.
Gustav: (...) vedle kapely!
Všichni: Jo
Bill: Tohle je opravdu důležité... všechny ty maličkosti.
Georg: A měli bychom minibar.
Tom: Jo.
Bill: Myslím, že prostě můžete říct, že Tokio Hotel je perfektní hotel, ten nejlepší.
Georg: Hotel máma je můj oblíbený.
Tom: Hotel máma, jo. Víte, myslím, že hotel je po většinu času v pohodě. Ale jsme opravdu rádi, když můžeme jít domů, spát ve vlastní posteli a mít kolem sebe svou rodinu.
Bill: Myslím, že pro většinu lidí je to cool, být v hotelu, ale my to tak děláme každý den a to pak už opravdu chceme jít domů.
Tom: A možná v budoucnu budeme moci otevřít "Tokio Hotel" a ..
Bill: Myslím, že je to sen, mít "Tokio Hotel" v každém městě.
Tom: Víte, nám to vlastně opravdu doporučili a... jo, bylo by to fakt skvělý.
Jaký by Tokio Hotel byl?
Georg/Tom: Byl by to nejlepší hotel na světě
Bill: Viděli jsme už tolik hotelů a tak myslíme, že bychom byli opravdu nejlepší designéři na světě.
Gustav: (...) vedle kapely!
Všichni: Jo
Bill: Tohle je opravdu důležité... všechny ty maličkosti.
Georg: A měli bychom minibar.
Tom: Jo.
Bill: Myslím, že prostě můžete říct, že Tokio Hotel je perfektní hotel, ten nejlepší.
Monica
Pusa, rande alebo kopačky
Ausgehen: rande
Küssen: pusa
Trennen: kopačky
Jessica Simpson
Bill: *ausgehen* Všichni z nás.
Tom: Všichni zároveň.
Miley Cyrus
Georg: Půjdeme na rande s Miley.
Tom: Yeah *ausgehen*
Bill: Možná do kina s hodně popcornem a kolou.
Angelina Jolie
Všichni: Óó!
Bill: *küssen*
Tom: *ausgehen*
Bill: Určitě!
Beyonce
Tom: Určitě na rande.
*ausgehen*
Emma Watson
Georg: Harry Potter, že?
Tom: Harry Potter?
Bill: Ach ano.
Georg: *küssen*
Bill: Georg je trochu zamilovaný.
Tom: *trennen*
Mary-Kate Olsen
Bill: Tuhle, tuhle!
*küssen a ausgehen*
Tom: Ale ne jen Mary-Kate, ale obě dvě!
Paris Hilton
Bill: Možná tak na párty.
Tom: Ano, na párty.
Bill: *ausgehen*
Lauren Conrad
Tom: Jakže?
Georg: Z The Hills. Z mojí oblíbené TV show.
Bill: Takže ty jdeš na.. *küssen* - dává to Georgovi :D
Küssen: pusa
Trennen: kopačky
Jessica Simpson
Bill: *ausgehen* Všichni z nás.
Tom: Všichni zároveň.
Miley Cyrus
Georg: Půjdeme na rande s Miley.
Tom: Yeah *ausgehen*
Bill: Možná do kina s hodně popcornem a kolou.
Angelina Jolie
Všichni: Óó!
Bill: *küssen*
Tom: *ausgehen*
Bill: Určitě!
Beyonce
Tom: Určitě na rande.
*ausgehen*
Emma Watson
Georg: Harry Potter, že?
Tom: Harry Potter?
Bill: Ach ano.
Georg: *küssen*
Bill: Georg je trochu zamilovaný.
Tom: *trennen*
Mary-Kate Olsen
Bill: Tuhle, tuhle!
*küssen a ausgehen*
Tom: Ale ne jen Mary-Kate, ale obě dvě!
Paris Hilton
Bill: Možná tak na párty.
Tom: Ano, na párty.
Bill: *ausgehen*
Lauren Conrad
Tom: Jakže?
Georg: Z The Hills. Z mojí oblíbené TV show.
Bill: Takže ty jdeš na.. *küssen* - dává to Georgovi :D
Terushka
Americké NAJ
Jaké je vaše oblíbené americké jídlo?
Tom: Naše oblíbené jídlo! Pořád máme rádi In n' Out burgery. Máme rádi věci z fast foodu.
Bill: A já mám pořád rád všechno to sladké. Tady v Americe je toho hodně. V Německu máme spoustu cukroví, ale v Americe jich je tolik různých! Supermarkety a všechno je tak obrovské. Oddělení pro cukroví je opravdu velké.
Tom: Mám rád 24-hodinové supermarkety.
Jaké je vaše oblíbené americké cukroví?
Bill: Moje oblíbené byly Lentilky.
Georg: Byly.
Bill: Ale dostal jsem lentilek moc a řekl jsem si, že zkusím něco novýho a udělám si s lentilkama pauzu.
Tom: Máme rádi kyselé věci.
Bill: Nejsem moc na čokoládu, takže..
Tom: Správně.
Jaká je vaše oblíbená americká TV show?
Georg: The Hills.
Tom: Pro Georga je to určitě Nejlepší přítelkyně Paris Hilton. *Georgův výtlem*
Tom: A pro Billa..
Bill: Ah, nech toho.
Georg: Tila Tequila!
Tom: Tila Tequila! Nevím, tady v USA se na TV moc nekoukám.
Bill: Ne..
Tom: Většinu času děláme koncerty, autogramiády a tak.
Bill: Když máme volný den, tak se hodně díváme na televizi.
Máte v Německu reality show?
Bill: Yeah!
Tom: Máme, ale ne moc.
Georg: Hodně od vás kopírujeme.
Bill: Nejsou moc úspěšné. Většinou je to tak, že se jim jen smějeme. Dřív jich bylo hodně, ale teď vubec. V Americe jsou úspěšnější.
Tom: V Německu je nikdo nebere vážně, je to víc pitomější. Ale já to mám rád!
Bill: Já taky.
Tom: Naše oblíbené jídlo! Pořád máme rádi In n' Out burgery. Máme rádi věci z fast foodu.
Bill: A já mám pořád rád všechno to sladké. Tady v Americe je toho hodně. V Německu máme spoustu cukroví, ale v Americe jich je tolik různých! Supermarkety a všechno je tak obrovské. Oddělení pro cukroví je opravdu velké.
Tom: Mám rád 24-hodinové supermarkety.
Jaké je vaše oblíbené americké cukroví?
Bill: Moje oblíbené byly Lentilky.
Georg: Byly.
Bill: Ale dostal jsem lentilek moc a řekl jsem si, že zkusím něco novýho a udělám si s lentilkama pauzu.
Tom: Máme rádi kyselé věci.
Bill: Nejsem moc na čokoládu, takže..
Tom: Správně.
Jaká je vaše oblíbená americká TV show?
Georg: The Hills.
Tom: Pro Georga je to určitě Nejlepší přítelkyně Paris Hilton. *Georgův výtlem*
Tom: A pro Billa..
Bill: Ah, nech toho.
Georg: Tila Tequila!
Tom: Tila Tequila! Nevím, tady v USA se na TV moc nekoukám.
Bill: Ne..
Tom: Většinu času děláme koncerty, autogramiády a tak.
Bill: Když máme volný den, tak se hodně díváme na televizi.
Máte v Německu reality show?
Bill: Yeah!
Tom: Máme, ale ne moc.
Georg: Hodně od vás kopírujeme.
Bill: Nejsou moc úspěšné. Většinou je to tak, že se jim jen smějeme. Dřív jich bylo hodně, ale teď vubec. V Americe jsou úspěšnější.
Tom: V Německu je nikdo nebere vážně, je to víc pitomější. Ale já to mám rád!
Bill: Já taky.
Terushka
O hrozných vlasoch
Bille, jak si děláš svoje vlasy?
Bill: Myslím, že to je jenom hodně laku na vlasy a moc často je nečesat. A v žádným případě gel! Umývám si je každý ráno i večer, takže..
Georg: Lépe takhle.
Už některého z vás svými vlasy poranil?
Bill: Ne! Nemyslím, že jsou tak těžké. Myslím, že je to v pohodě.
Ostříháš si je někdy?
Bill: Ano! Měl jsem skoro celý život krátké vlasy. To je poprvé nebo podruhé, co je mám dlouhé, takže mám taky rád dlouhý vlasy. Možná. Možná jednoho dne budou zase krátké.
Tome, jaké byly Billovy vlasy, když mu rostly?
Tom: Bylo to vždycky trochu zvláštní. Naposled měl Bill krátké vlasy. Byl to typ vlasů, jaký měla spousta našich starých přátel. Jako něco s gelem.
Bill: Gel!
Tom: A bylo to trochu zvláštní.
Bill: A vždycky jsem měl taky zvláštní barvu.
Tom: Modrou!
Bill: Modré vlasy, červené vlasy, blonďaté vlasy..
Tom: Ale ty modré vlasy se mi líbily!
Bill: Vyzkoušel jsem toho hodně.
Georg: Udělej to znovu.
Bill: Yeah.
Tom: Možná na další nahrávku.
Bill: Yeah.
Bude mít i někdo z vás ostatních bláznivý účes?
Bill: Víte, Gustav s Georgem mají pořád šílené účesy. Zeptejte se kohokoliv na Georgovy vlasy a on vám řekne, že jsou.. protestující.
Tom: To je bláznivý!
Gustav: Je šílené, co se děje s mými vlasy.
Bill: Je to na mě moc šílené! Každý se na mě dívá a mluví o mých vlasech. Ale nikdy bych si nenechal udělat Georgův účes.
Bill: Myslím, že to je jenom hodně laku na vlasy a moc často je nečesat. A v žádným případě gel! Umývám si je každý ráno i večer, takže..
Georg: Lépe takhle.
Už některého z vás svými vlasy poranil?
Bill: Ne! Nemyslím, že jsou tak těžké. Myslím, že je to v pohodě.
Ostříháš si je někdy?
Bill: Ano! Měl jsem skoro celý život krátké vlasy. To je poprvé nebo podruhé, co je mám dlouhé, takže mám taky rád dlouhý vlasy. Možná. Možná jednoho dne budou zase krátké.
Tome, jaké byly Billovy vlasy, když mu rostly?
Tom: Bylo to vždycky trochu zvláštní. Naposled měl Bill krátké vlasy. Byl to typ vlasů, jaký měla spousta našich starých přátel. Jako něco s gelem.
Bill: Gel!
Tom: A bylo to trochu zvláštní.
Bill: A vždycky jsem měl taky zvláštní barvu.
Tom: Modrou!
Bill: Modré vlasy, červené vlasy, blonďaté vlasy..
Tom: Ale ty modré vlasy se mi líbily!
Bill: Vyzkoušel jsem toho hodně.
Georg: Udělej to znovu.
Bill: Yeah.
Tom: Možná na další nahrávku.
Bill: Yeah.
Bude mít i někdo z vás ostatních bláznivý účes?
Bill: Víte, Gustav s Georgem mají pořád šílené účesy. Zeptejte se kohokoliv na Georgovy vlasy a on vám řekne, že jsou.. protestující.
Tom: To je bláznivý!
Gustav: Je šílené, co se děje s mými vlasy.
Bill: Je to na mě moc šílené! Každý se na mě dívá a mluví o mých vlasech. Ale nikdy bych si nenechal udělat Georgův účes.
Terushka
O randení
Hvězda, co vás přitahuje?
Tom: Jessica Alba!
Georg: Možná.
Bill: Pro vás oba dva Jessica Alba. A pro mě dvojčata Olsenovy.
Bill: A Angelina Jolie
Tom: Pro Georga David Hasselhoff.
Bill: Jo a David Hasselhoff.
Georg: Pro Billa Miley Cyrus.
Tom: Pro Gustava Zac Efren.
* smějí se *
Georg: EFRON!
Tom: Zac Efron!
Šli by jste na rande s fanynkou?
Bill: Ano, samozřejmě. Protože to cítí speciálně, milují naši muziku a všechno to, co děláme. Myslím, že je velmi důležité, aby tomu rozuměla, ale kdyby ano, tak proč ne?
Jak se Němky liší od Američanek?
Bill: Američanky mají lepší angličtinu.
Tom: Správně.
Georg: Yeah.
Bill: To je různé pro každou osobu.
Tom: Nesmíte dělat kategorie, víte? Každý je jiný.
Na co se díváte u dívek?
Tom: Mám rád nádherné oči. To je důležité.
Gustav, Bill, Georg: Aaah.
Tom: Velké nádherné oči. (bošééé.. aké sladkéé :P )
Tom: Jessica Alba!
Georg: Možná.
Bill: Pro vás oba dva Jessica Alba. A pro mě dvojčata Olsenovy.
Bill: A Angelina Jolie
Tom: Pro Georga David Hasselhoff.
Bill: Jo a David Hasselhoff.
Georg: Pro Billa Miley Cyrus.
Tom: Pro Gustava Zac Efren.
* smějí se *
Georg: EFRON!
Tom: Zac Efron!
Šli by jste na rande s fanynkou?
Bill: Ano, samozřejmě. Protože to cítí speciálně, milují naši muziku a všechno to, co děláme. Myslím, že je velmi důležité, aby tomu rozuměla, ale kdyby ano, tak proč ne?
Jak se Němky liší od Američanek?
Bill: Američanky mají lepší angličtinu.
Tom: Správně.
Georg: Yeah.
Bill: To je různé pro každou osobu.
Tom: Nesmíte dělat kategorie, víte? Každý je jiný.
Na co se díváte u dívek?
Tom: Mám rád nádherné oči. To je důležité.
Gustav, Bill, Georg: Aaah.
Tom: Velké nádherné oči. (bošééé.. aké sladkéé :P )
Terushka
ahojki,máš u mě jmenovku za 1.bleskovku,vyzvbedni si ji!!a napiš do komentíku jak se ti líbí díky a zapoj se u mě do sonb!! papa♥